အလုပ္ထဲမွာ တစ္ခါတစ္ေလ Customer က ကုိယ့္ကုိရစ္လာရင္ (သုိ႔) မန္ေနဂ်ာက စကားလာေျပာရင္ ျပန္ျပန္ေျပာခ်င္တဲ့ စကားလုံးေတြ ရွိတယ္။ တကယ္ေျပာလုိက္ရင္ မိတ္ပ်က္သြားမွာ စုိးလုိ႔ ဘေလာ့ထဲမွာပဲ ခ်ေရးလုိက္ေတာ့တယ္။
Customer: If I am not wrong, it should be..
ThihaThit: No you are wrong
သူတုိ႔ ေျပာတာနားလည္လား လာေမးရင္
Manager: You know where I am coming from
ThihaThit: I know, you are coming from Singapore.
သီဟသစ္ေရးထားတဲ့ Software က error တက္လုိ႔ ဆုိျပီးေျပာလာတယ္
Customer: Because of the error in your software, the users are not happy, my boss is not also happy.
ThihaThit: If so, you should tell them to drink Beer.
အထက္မွာ ေရးထားတဲ့ဟာေတြကေတာ့ စိတ္ထဲကပဲ ေျပာခဲ့တာပါ။
မန္ေနဂ်ာက သီဟသစ္ကုိ စေန၊ တနဂၤေႏြ ပါ အိမ္မွာ အလုပ္လုပ္ခုိင္းပါတယ္။ သီဟသစ္လည္း I am not superman like you. ဆုိျပီး ျပန္ေျပာလုိက္ပါတယ္။
စာလာဖတ္ျဖစ္တဲ့ ညီအစ္ကုိ ေမာင္ႏွမေတြလည္း ေျပာခ်င္ခဲ့တဲ့ စကားလုံးေလးေတြရွိရင္ Comments ထဲမွာ ေရးေပးသြားၾကပါဗ်ဳိ႔…..။
ခင္မင္စြာျဖင့္
သီဟသစ္
Bonus:
၁) မေပးရင္ မေပးဘူးေျပာ
"ငါ့ကုိ ေငြတစ္ရာေလာက္ ေခ်းစမ္းပါကြာ"
"ပဲရစ္က ျပန္လာမွ ယူကြာ"
"ဘာလဲ၊ မင္းျပင္သစ္သြားမလုိ႔လား"
"စိတ္ေတာင္မကူးဘူး"
၂)ကၽြန္မပါပဲ
"တရားသူၾကီးရွင့္ ကၽြန္မမွာ အျပစ္မရွိပါဘူး၊ က်မ္းက်ိန္ျပီးေျပာရဲပါတယ္"
"ဒါေပမယ့္ အေထာက္အထား အခ်က္အလက္ေတြက အျပစ္ရွိေၾကာင္း ညႊန္းေနပါလား၊ ေဟာဒီမွာ သက္ေသတစ္ေယာက္ရဲ႕ ထြက္ဆုိခ်က္ထဲမွာ အတိအက် ဆုိထားတယ္၊ 'ငယ္ရြယ္ႏုပ်ဳိရုံမက မည္သူမွ မတုႏုိင္ေသာ ဆင္မယဥ္သာ ေလွ်ာက္ဟန္မ်ဳိးျဖင့္ အခ်ဳိးက်န ေျပျပစ္လွေသာ အမ်ဳိးသမီး' တဲ့"
"ဟုတ္ကဲ့၊ အဲဒါဆုိ ကၽြန္မပါပဲ"
32 comments:
ဟုတ္တယ္..တစ္ခါတစ္ေလ..စိတ္ထဲမွာ..
ေျပာတဲ့စကားလုံးေတြက..ေထာင္ေသာင္းမကပဲ.
အျပင္မွာ..ေျပာလုိ ့မွ..မရတာေနာ့
အလုပ္ထဲမွာေတာ့ စြာတယ္...
အတည္လိုလို ေနာက္သလိုလိုနဲ႔ေတာ့ ေျပာျဖစ္တယ္...
ရင္ထဲမွာ သိမ္းမထားတတ္ဘူး..
ရင္ထဲမွာ ထားရတာမ်ားရင္ ေရာဂါရလိမ့္မယ္...
ကြ်န္ေတာ္တို႕ ေျပာေနက် စကားလံုး ရွိတယ္ဗ်။ ေဘာ့စ္ကိုလည္း အလုပ္နဲ႕ လူ မမွ်လို႕ လွ်ာထြက္ေနတဲ့ အခ်ိန္မ်ိဳးဆိုရင္ ေျပာတယ္။ "Only Superman can fly. But I am not Superman." ဆိုတာေလ။
ေျပာခ်င္တာေတြ မ်ားလို႕ ဘာေျပာခ်င္လည္း ဆိုတာ ရုတ္တရက္ ခ်ျပလို႕ေတာင္ မရပါဘူး ..
ဒီလိုပါပဲ ..
ေျပာခ်င္တာေတြ မ်ားေပမယ့္ တစ္ခါတစ္ေလက်ေတာ့လည္း စိတ္ထဲမွာ ေအာင့္အီးေနလိုက္ရတာပဲ ..
ေအာင့္အီးရတာ မ်ားလာေတာ့ တစ္ခုခုဆို သည္းခံလိုက္ဖို႕ ကိုပဲ ေတြးေနမိေတာ့တယ္ ..
တစ္ခုခုမ်ား လြဲမွားေနၿပီလား မေျပာတတ္ေတာ့ပါ ..
ေနေဒးသစ္။
မေက်နပ္တာေတြလား.. အမ်ားၾကီးရွိတယ္.. ဒါေပမယ့္ စလံုးေရာက္မွ ဝင္ေျပာေတာ့မယ္...
းဝ)
တခါတေလေျပာလိုက္ခ်င္တာေတြအမ်ားႀကီးေပါ့။ Bonus 2 ကိုႀကိဳက္တယ္။
သီးခံ၍သာေနပါေလ.....။
ေနာင့္ ကေတာ့ ျပန္ေျပာလိုက္တာပဲ....တစ္ခါ တစ္ေလ..ကိုယ့္မွာလဲ အလုပ္ရွိေနရဲ႕သားနဲ႕ လာခိုင္းရင္ မလုပ္ဘူး..ငါ မအားဘူးလုိ႕ ေျပာလုိက္တယ္..ဟဟ...။ ေျပာရဦးမယ္.စေန၊ တနဂၤေႏြပါ အိမ္မွာလုပ္ခုိင္းရင္ အိုတီ ေတာင္း...။ ေနာင့္ တို႕ရုံးမွာလဲ ေတာင္းၾကတယ္...။ ေနာင့္က ေတာ့ လုပ္ကိုမလုပ္တာ..ဟိဟိ
ေၿပာခ်င္တဲ့ စကားလုံးမ်ားကုိ မွတ္သြားၿပီး (ၾကဳံရင္သုံးဖုိ ့ :) )
Manager: Urgent, Urgent. why? you can do that at free time.
Me: if so, do by yourself at ur free time.
Manager: ..........................
..........................,Understand?
Me : ဆိုးလိုက္တဲ႕ speaking ကြာ၊ ၿမန္မာလို ေၿပာစမ္းပါ။
ဟုတ္တယ္ ကိုသီဟေရ...
ေက်ာင္းသူဘ၀တုန္းက ေက်ာင္းပိတ္လို႔ part-time အလုပ္၀င္လုပ္ျဖစ္တယ္။
အဲဒီက supervisor တစ္ေယာက္ဆိုရင္
'"Your burmese name is very difficult for me to pronounce"
"Why don't i give you a new name" ဆိုၿပီးလာေျပာတယ္။ က်မလဲ ပထမေတာ့ ရိုးရိုး 'စ'တယ္လို႔ယူဆၿပီး ဘာမွျပန္မေျပာဘူး။ ေနာက္ေတာ့ သူေခၚခ်င္သလို ေခၚလာေတာ့ သည္းမခံႏိုင္ေတာ့ဘူး။
" If i can try my best to pronounce your name so can you"လို႔ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။
ဒါကို သူက "Hello, i'm your supervisor" လို႔လာေျပာေသးတယ္။
ဒါနဲ႔ပဲ " Yes, you are only my supervisor and you have no right to change my name" လို႔ :D
ကိုေနေဒးသစ္ေၿပာသလိုေၿပာခ်င္တာေတြမ်ားလြန္းလို့ ဘယ္ကစေၿပာရမယ္မသိဘူး..... urgent urgent ေတြခ်ည္းပဲ... ၿပန္ေၿပာၿပန္ေတာ့ရိုင္း၇ာက်တယ္ မၾကိဳက္ၾကဘူး မေၿပာၿပန္ရင္လည္း မတရားကိုခိုင္းတယ္ တခါတေလစိတ္မ်ားအလြန္တိုတဲ့အခါဆို တစ္ခုခုလုပ္ခ်င္စိတ္ေတြေပၚေပၚလာတယ္ အဲ့ေလာက္ထိ :(
ဟုတ္တယ္ကိုသီဟေရ ေၿပခ်င္တာေတြက ေတာ့ အမ်ားႀကီး။ စိတ္ထဲကပဲ ေၿပာေၿပာေနရတယ္။
ေျပာခ်င္တိုင္းသာ ေျပာလုိက္ရရင္ေတာ့ SPass ျပဳတ္တာ ၾကာလွေပါ့။ မတတ္သာလို႔ သည္းခံေနရတယ္။ ဒါေလာက္သည္းခံတာေတာင္ boss ကေျပာတယ္။ နင္သာ စကားတတ္ရင္ လီကြမ္ယု ကိုေတာင္ ကြန္ပလိန္းတက္မယ့္ သူတဲ့ေလ။
:P
ခင္တဲ့
မေရာင္
ပုိစ့္ကုိလည္းသေဘာက်တယ္
ေကာ့မန္႔ေတြလည္းသေဘာက်တယ္
ေမThitsarေမာင္ ကိုေထာက္ခံတယ္
မေရာင္လိုပဲ ကြ်န္ေတာ့္ကိုလည္းေျပာမယ္ထင္တယ္အဟ
အိမ္ကသူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ေျပာတယ္ ဒီေန႔ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္နဲ႔ ရန္ျဖစ္ခဲ့လည္းတဲ့
ၾကံဳလို႔ေျပာရအံုးမယ္ ၊၊ ကြ်န္ေတာ္ ျမန္မာျပည္ အလုပ္ခြင္ မွာတခါမွ စကားမမ်ားဘူးဖူးတကယ္ပါ ၊၊ ဒီေရာက္မွ စိတ္တုိတက္သလားမေမးနဲ႔ သူတို႔သင္ေပးတာေလ ၊၊ နည္းနည္းဆို မရေတာ့ဘူး ဦးေအာင္ ေအာ္ျပီးသားပဲ ၊၊ တခါသားေတာ့ ဘယ္ေလာက္ဆိုးလဲဆိုေတာ့ ၊ အဲဒီ သူေဌးက ကြ်န္ေတာ့္ သူေဌးရဲ့ ပါတနာ ၊၊ ဘယ္သူမွ မေျပာရဲဘူး၊ ကြ်န္ေတာ္နဲ႔သြားေတြ႔တယ္ေလ၊၊ ကြ်န္ေတာ္အထက္ က Manager ကလူလည္ ၃ ေယာက္တည္းေပးေတြ႔တယ္ ၊၊ သူကၾကားလူေပါ့ ၊၊ ကြ်န္ေတာ္ကဒီုင္ခံ ေစာ္ရတာ ၊၊ ဘယ္ရမလဲ ေနာက္ဆံု စိတ္တိုလာေတာ့ အစည္းအေ၀း ခန္းထဲမွာ မတ္တက္ေတြ ရပ္ျပီး ရန္ေတြ ျဖစ္တာ ဟီဟိ
လက္ညိွဳးေတြ ဘာေတြ ပါကုန္တာေပါ့ ၊၊ လက္သီး မလာခင္ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ လက္ညီဳးေတြ ထိုးျပီးေအာ္တာေလ ၊၊ သူတို႔က လက္ညိွဴး ထုိးတာ ေတာ့ နာတယ္ဗ် ၊၊ ေပ်ာ္လိုက္တာ ရန္ျဖစ္ရတာ ၀ုန္းဒီုိင္းကို ၾကဲသြားတာပဲ ၊၊ အလုပ္ေတာ့ ျပဳတ္ဘူးဗ် P;
သူတို႔နဲ႔ ရန္ျဖစ္ရတာ သိပ္အရသာရွိတာ .. အဲဒီေကာင္ေတြ လူခ်င္းထိုးရမွာသိပ္ေၾကာက္တာ ျပန္သာခ် မေၾကာက္ၾကနဲ႔ ဟီဟိ ေျမွာက္ေပးတာ ...
မေျပာျဖစ္ခဲ့တဲ့ စကားေလးေတြ ျမိဳသိပ္ရင္းနဲ့ေပ့ါေလ..
ေဘာနပ္စ္ေတြကို ရယ္သြားတယ္..
ေျပာစရာစကားကုန္သြားရင္ေတာ့ ေကာက္ရိုက္ပစ္လိုက္တာပဲ..ဟြန္း ျခင္တို႕ ယင္တို႕ ေျပာပါတယ္
တစ္ခုခု ေျပာခ်င္စိတ္ ေပၚလာရင္ ေျပာခဲ့ပါဗ်ာ။
Thanks.
ဟုတ္ welcome ပါ
ဟုတ္ my pleasure ပါ
ဟုတ္ ok ပါ
ၾကာေတာ့လည္း အေရထူလာတယ္...ေနာက္ဆို နာေအာင္ လာေျပာရင္ေတာင္ နာတတ္ပါေတာ့မလား မသိဘူးဗ်ာ။
မင္းအိမ္ျဖဴေျပာသလိုပဲဆန္႕က်င္ဖက္ေတြျဖစ္ကုန္ေတာ့တာ။ အရင္ကဆိုေခၽြးမေလးက သိပ္ေအးတာ။ အခုေတာ့ အရမ္းစကားမ်ားတဲ့အင္ဂ်င္နီယာကစကားေတြတဗ်စ္ဗ်စ္လာေျပာလဲမသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္တတ္ျပီ။သူ႔စကားအားနာျပီး နားေထာင္ေနရင္အလုပ္ကမျပီးေတာ့ဘူး။
သူတို႕က Cho Mar !Can you finish now?ဆိုအရင္ကအားနာတတ္ေတာ့ အတင္းကိုနင္းကန္ၾကံဳးရံုးျပီးလုပ္ေပးတာ။ အားနာမွန္းသိေတာ့ကိုယ္ဘယ္ေလာက္အားထုတ္ထားလဲမသိတဲ့အတိုင္းတပံုၾကီးလာခ်တတ္ေတာ့...
၀န္အားမမွ်ေတာ့ဘူးေလ။အဲဒါေၾကာင့္ ခုေတာ့ CAN နိုင္မွ Can တယ္။ မ CAN နိုင္ရင္ေတာ့ Cannot ပဲ..ဟဲဟဲ။။
မေက်နပ္တာေတြလား.. အမ်ားၾကီးရွိတယ္..
တကယ္ေၿပာလို႔ ရတယ္လားးးးးးးးးးးးးးးး
၁. ေယာက္ခမ အလြန္ ဆိုးးးးးးး
၂. သားရွိတယ္ဆိုၿပီး မာန္တက္
၃. အလွဴတိုင္း လိုက္စား
၄. မရွိေသးတဲ႔ သမီးကို အလြန္တိ္ု
၅.
၆.
၇.
၈.
...
...
....
ေတာ္ပါဘီေလ။
ေနာက္မွဆက္ေၿပာေတာ႔မယ္။အိပ္ခ်င္လာလုိ႔။
မသိဘူးဗ်ာ... ဘလြတ္ရႊတ္တြတ္ေတြ မေျပာတတ္ ဘူး..။ :P
ေျပာရမယ္ဆုိရင္ေတာ့ thanks;
ေမးခ်င္တာဆုိရင္ေတာ့ တစ္ခုေလာက္ေမးမလုိ ့..။
ခါးေအာက္က ညာဘက္တင္ပါးမွာ ေသြးစုနာေပါက္ လုိ့ေဆးခန္းသြားျပေတာ့..လမ္းမွာအုတ္ခဲက်ိဳးခလုပ္တိုက္မိ ေတာ့ ဘယ္ဘက္ ေျခ ညွိဳ းေလး ကြဲ သြားတာ ကုိ အကုိုိတုိ ့ေျပာတဲ့ ဘုိလုိ ဘယ္လုိရေရးရမလဲ... ဟီးး
သင္ေပး ပါ.. သင္ေပး ပါ :((
just kidding u;
good luck bro;
customer နာမည္က Andrew တဲ့။
Andrew = အႏၱရာယ္ လို႕ပဲဖတ္တယ္... ဟိဟိ း)
ညီမေလးလဲ တခါတေလ Customer ေတြ ေၾကာင္ေပါက္လာရင္ စိတ္ပ်က္တယ္...
ညီမ ကေတာ့ေျပာလိုက္တာပဲ .... I'm still checking with JPN or I'm still checking with MENA side လို ့ US ကလူေတြ က အိပ္ေနတုန္းကို ကိုယ္ေတြ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ အခ်ိန္..ဟိ...
ေဝးးး သားသားေလးရ႔ဲ ပါးပါးၾကီးေရ ညီမလည္လည္လာတယ္ေနာ္ သားသားေလးကိုေျပာေပးပါ အန္တီေတာ္မယ္လို႔ တီတီလို႔ေခၚလဲ ေက်နပ္တယ္လို႔ေနာ္ ခိခိ ဟာသေလးေတြဖတ္သြားတယ္ သိလား
လင္႔ခ္သြားပါေၾကာင္း လာေအာ္ပါတယ္္ေနာ္ ဘုိင္ ဘုိင္
သီဟေရ ငါ႔ရင္ဘတ္ထဲက အသံတိတ္ စကားလံုးေတြ မင္းႏွလံုးသားနဲ႔ နားေထာင္ၾကည့္စမ္းပါ....
ေအာ္ အျပစ္ေတြကလဲ ႀကီးတတ္သားေနာ္....
အကိုေျပာခ်င္ခဲ့တဲ့ စကားလံုးေလးေတြ နားေထာင္သြားတယ္..အဲ ဟုတ္ဘူး...လာဖတ္သြားတယ္။ ဟာသေလးေတြေရာ ဖတ္သြားပါတယ္လို ့....
သီဟ သားက တို႔ အတြက္ပါ၊(ေျပာခ်င္တာ ေျပာသြားတယ္)
ေျပာခ်င္တာ မ်ားလြန္းလို႔ ဘာေျပာရမယ္မွန္း မသိေတာ့ပဲ ျဖစ္ေနျပီ။ :) တခါတေလက်ေတာ့လဲ ရူးသလိုလို ေပါသလိုလိုနဲ႔ ျပန္ေျပာလိုက္ေပမဲ႔ ဒူဘိုင္းေရာက္မွ မငံုလဲ အင္မတန္ ရြတ္တတ္တဲ႔သူ ျဖစ္မွန္းမသိျဖစ္ေနျပီ။
အခုေတာ့ ေျပာခ်င္တဲ႔စကားရသြားျပီ။
I am not superman like you.
ဟီးဟီး
ေျပာေတာ့ပါဘူး
ခြင့္လႊတ္လိုက္ပါတယ္ :P
စိတ္ထဲက ေျပာခ်င္တဲ႔ စကားလံုးေတြလား ကိုသီဟရယ္..
တုိ႔ကေတာ႔ ဘယ္လုိမေျပာပဲေနရရင္ေကာင္းမလဲ စဥ္းစားေနတာ..
Post a Comment