Sunday, March 8, 2009

မွတ္သားမိေသာ စကားမ်ား

သူငယ္ခ်င္းေတြ ေျပာျပတဲ့ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးေတြ အေၾကာင္းပါ။
၁။ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ အင္းစိန္ GTI မွာတက္ေတာ့ သူႏွင့္ အတူတူ တက္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းက ျပည္နယ္ဘက္ကပါ။ တေန႔ သူတုိ႔ လုိင္းကား (ဒတ္ဆန္းကား) အတူတူ တြယ္စီးၾကရင္း အဲဒီ တုိင္းရင္းသားေလးက စပယ္ယာကုိ ေျပာပါတယ္။ "ကၽြန္ေတာ္ ေရွ႕မွတ္တုိင္ ေရာက္ရင္က်မွာ"။ အဲဒီေတာ့ စပယ္ယာက "မက်ဘူး ေသခ်ာ ကုိင္ထား" လုိ႔ ေျပာတာေပါ့။ သူက "မဟုတ္ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ က်မွာ"။ က်မယ္၊ မက်ဘူး ျငင္းေနတဲ့ အခ်ိန္ သူငယ္ခ်င္းက "သူဆင္းမွာကုိ ေျပာတာေနမွာဗ်" ဆုိမွ ဇာတ္လမ္းျပီးသြားေရာ။ အဲဒီေကာင္ေလးက ဆရာၾကီး ရုံးခန္းကုိ ျဖတ္သြားရရင္ ေရခဲေသတၲာ ဖြင့္ဖြင့္ၾကည့္ဆုိပဲ။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ ဖြင့္လုိက္ရင္ မီးလင္းလာတာ သေဘာက်လုိ႔ တဲ့။

၂။ ေတာင္ေပၚမွာ လုိင္းကားေမာင္းတဲ့ ဒရုိင္ဘာက ကားလမ္းမွာေတြ႔တဲ့ အေဒၚၾကီးေတြကုိ လုိက္မွာလား ေမးသတဲ့။ အေဒၚၾကီးေတြက "မလုိက္ရင္ေကာ" ဆုိေတာ့ မလုိက္ရင္ေနေပါ့ဗ်ာ ဆုိျပီး ထြက္သြားေရာတဲ့။ တကယ္က လုိက္မွာဆုိတဲ့ အဓိပၸါယ္ နဲ႔ေျပာတာပါ။ (သူငယ္ခ်င္း ဘေလာ့ဂါ ေကာင္မေလးမ်ားလဲ "မခ်စ္ရင္ေကာ" သြား မလုပ္နဲ႔ေနာ္၊ ထြက္သြားလိမ့္မယ္။)

၃။ ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ အေခၚ အေ၀ၚေတြ အေၾကာင္းပါ။ ကေလးေလးေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အညာ တစ္ခ်ဳိ႔႕ ေဒသဘက္မွာ "ေအာ္တာရဲ၊ နီတာရဲ" လုိ႔ေခၚၾကပါတယ္။ (ေအာ္တာရဲ လြန္းလုိ႔ေနမွာေပါ့။ စလုံးမေေလးေတြေတာ့ ဘယ္လုိေခၚရပါ့) ။ကခ်င္ျပည္နယ္ ဘက္မွာက်ေတာ့ "လွပူတူး" လုိ႔ေခၚပါတယ္။

သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြ တုိ႔ေတြလည္း မွတ္မိတဲ့စကားေလးေတြ ျဖန္႔ေ၀ ေပးၾကပါအုံးလုိ႔။

13 comments:

သက္ပိုင္သူ said...

မဖတ္ရင္ေရာ... အဟီး

Phyo Maw said...

ya ya same as thet paing thu မဖတ္ရင္ေကာ...

စလံုးမေလးေတြကို သည္းကၽြမ္းႏု လို႕ေခၚပါသည္။ ပိုးဟပ္ျဖဴးေလးလို႕ ေခၚပါသည္။ ေရႊရင္ပူ ျဖဴတာရဲ လို႕ေခၚပါသည္။
ေနာက္ဆံုး ႏွဳတ္ခမ္းနီေလးႏွင့္ဆိုလွ်င္ ဆူနီမ လို႕ေခၚပါသည္။

တို႕ကေတာ့ ဒါေတြမသိပါဘူးေလ သူေျပာလို႕တာေရးျပရတာ

သီဟသစ္ said...

ဟားဟား ေတာ္ေတာ္ေနာက္တဲ့သူေတြ

Dr Phyo Wai Kyaw said...

ထူးဆန္းပါေပ့ဗ်ာ
အဆက္ေလးေတြလည္းလုပ္ပါဦး
ခင္ဗ် ခင္ဗ် ဆုိတာ ဟုတ္ကဲ့ဟုတ္ကဲ့ လုိ႔ေျပာတာတဲ့ဗ်ာ
ထား၀ယ္ဖက္မွာ ေျပာတယ္နဲ႔တူပါရဲ႔
ေသခ်ာေတာ့မသိဘူးေနာ္..။

သီဟသစ္ said...

ဟုတ္ကဲ့ အလွတရားေရ
ထပ္ျဖည့္ေပးတာ ေက်းဇူးပါ။

khin oo may said...

ေရခဲၿခစ္.ေရခဲသုပ္.ေရခဲေပါက္ေပါ္က္ဆုပ္.ေရခဲဆုပ္။

သီဟသစ္ said...

မမကြမ္း
စလုံး အေခၚနဲ႔ပါ တြဲေပးအုံး။

Phyo Maw said...

အေမာင္သီဟသစ္ႏွယ္ ၾကည့္ရတာ စင္က်ားပူ ေရာက္မဆိုက္ စလံုး စလံုးႏွင့္ ျဖစ္ေနၿပီတကား... ျမင္ေယာင္၏... ျမင္ေယာင္၏... အေခၚအေ၀ၚေတြခုကတည္းက ေလ့လာေနပံုေထာက္ရင္...

မိုးေကာင္းသူ said...

မုိးေကာင္းကေခၚတာလား အိမ္ကပဲေခၚၾကတာလားေတာ႔မသိ ေရကုိ ေအာေအာ၊ ေရတခြက္ေလာက္ဆုိရင္ ေအာေအာတခြက္ေလာက္လုိ႔ေျပာၾကတယ္။ ထမင္းကုိ မန္မန္၊ ထမင္းစားၾကမယ္ေဟ႔ဆုိရင္ မန္မန္စားၾကမယ္လုိ႔ေျပာၾကတယ္။ အသားဟင္းေတြဆုိ အာအီးဟင္း၊ ဘာဟင္းနဲ႔စားလဲဆုိရင္ အာအီးဟင္းလုိ႔ေျပာၾကတယ္။ ေရာ(ဂန္႔ေဂါၿမိဳ႕)နယ္ဘက္ေတာ႔ သားကုိ ေမာင္သားေလး၊ သမီးကုိ ေအသားေလးလုိ႔ေခၚၾကေလရဲ႕။ အမွားအယြင္းရွိက ခြင္႔လႊတ္ပါ။

သီဟသစ္ said...

ု>>To Phyo Maw
အသင္ မၾကဳိက္ရင္ စလုံး စလုံးမေခၚေတာ့ပါ။ ရွင္က်ာပူ ဟုသာေခၚပါေတာ့မည္။

>>To မုိးေကာင္းသူ
ထပ္ျဖည့္ေပးတာ ေက်းဇူးပါ။
ဟင္းေတြ ေကာင္းေကာင္းခ်က္ျပီး သူငယ္ခ်င္းမ်ား အားဖိတ္ေကၽြးႏုိင္ပါေစ။

Rita said...

ခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ အခြန္ေဆာင္ သက္တမ္းတိုးရေတာ့မွာမို႕ ပိုက္ဆံကုန္မွာ ႏွေမ်ာၿပီး blog မွာ ေအာ္တာၿပဲပံုေတြ တင္ထားပါတယ္။

(အာၿပဲေအာင္ ေအာ္ေနလို႕ပါ)

မိုးထက္အိမ္ said...

အညာ အဲ အညာဆုိတာ ပခုကၠဴဘက္ေပါ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ အရမ္းလွရင္ မတရား လွတယ္ လို႔သံုးတယ္... စားေကာငး္တယ္ဆုိရင္လည္း မတရား စားေကာင္းတာ ေပါ့ေလ.... မံုရြာမွာက် အတင္း လွတယ္ တဲ့... အတင္း စားေကာင္းတယ္ တဲ့.... ေနာက္ ေစ်းတန္တယ္ ဆုိရင္ အညာမွာ ေစ်းၾကီးတာေပါ့.. ဒါေပမယ့္ ေအာက္ျပည္ဘက္က်ေတာ့ ေစ်းၾကီးတာကို ေစ်းတန္တာ လုိ႔ ေျပာျပန္ေရာ... တစ္ခုခုေမးရင္ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ ... ဘာျဖစ္တာလဲ လုိ႔ ေမးတယ္ဆုိရင္ ေရစၾကိဳဘက္က ဘာပုတာလဲ လုိ႔ ေမးတတ္ၾကတယ္.... ဒါေပမယ့္ တုိ႔ မဟုတ္ရင္ တုိ႔အစား အဲဒီေရစၾကိဳဘက္ကပဲ ႏို႔မဟုတ္ရင္ တုိ႔ ၊ ႏို႔ေပမယ့္ တုိ႔သံုးၾကေသးတယ္.... ဟ ဟ .... ေျပာရရင္ေတာ့ အမ်ားၾကီးေပါ့ေနာ္.... :)

မိုးထက္အိမ္ said...

ရန္ကုန္ဘက္က ေစ်းတန္တာဆုိတာ ေစ်းေတာ္တာ ၊ ေစ်းနဲ႔ ပစၥည္းနဲ႔ မွ်တာေပါ့ေနာ္... ေရးတာ မွားသြားလုိ႔.. :)